Amaç: Gözlemlere dayalı olarak Suriyeli Göçmenler açık ve yeşil alan kullanımlarında kendi geleneksel kültürlerini ülkemizde de yansıtmaktadırlar. Kültürel bir karmaşa yaratmamak nedeniyle Suriyeli Göçmenlerin kültürlerini anlamak ve açık-yeşil alan tasarımlarına kendi kültürümüzle birlikte entegre etmek bu çalışmanın temel hedefi olmuştur. Materyal ve Yöntem: Hatay ili Antakya ilçesinde 15 Temmuz Milli İrade Parkı’nda yerinde/yüz yüze anket çalışması yapılmıştır. Anket çalışması gönüllülük esasına dayalı olarak 100 Suriyeli Göçmene uygulanmıştır. Göçmenlerin sosyo-demografik durumlarının parkı kullanım değerlendirmeleri üzerindeki etkisi istatistiksel olarak hesaplanmıştır. Ayrıca etkili olan faktörler belirlenerek anket soruları üzerindeki ilişki saptanmıştır. Araştırma Bulguları: Parkı kullanım değerlendirmesi sorularına verilen yanıtların üzerinde en fazla, eğitim durumu, mesleki unvan, çocuk sayısı ve parkın kimlerle kullanıldığı değişkenleri etkili olmuştur. Bu değişkenlerin ise parkın kullanım değerlendirmesi sorularından çoğunlukla 1, 2 ve 5 soruları arasında bir ilişki tespit edilmiştir. Ayrıca sözlü görüşmelerle elde edilen sonuçlara dayanarak, Suriye parkları ile Türkiye parkları arasında kullanım yönünden çok farklılıklar olduğu saptanmıştır. Sonuç: Ortak paydada buluşmak adına Suriyeli Göçmenler özelinde ülkemizde yaşayan tüm göçmenlerin geleneksel kültürlerini yansıtırken, kendi kültürümüzü asimile ettirmeden planlama ve tasarım yaklaşımlarına yönelik bulgular oluşturulmuştur.
Objective: Understanding the cultures of Syrian Immigrants and integrating them into our open-green space designs together with our own culture has been the main goal of this study since it does not create a cultural confusion. Material and Method: In the field study, an on- site / face-to-face survey was conducted. The survey was applied to 100 Syrian Immigrants on a voluntary basis. The effect of socio-demographic status of immigrants on park use assessments was statistically calculated. In addition, the factors affecting the questionnaire were determined by determining the effective factors. Results: The most important variables were the educational status, professional title, number of children and who used the park with the answers given to the park usage assessment questions. As for these variables, a relation was found between questions 1, 2 and 5 of the park's usage evaluation questions. Also Syria's terms of use between Turkey parking and parking are found to be very different. Conclusion: In order to meet on the common ground, while reflecting the traditional cultures of all immigrants living in our country, especially for Syrian Immigrants, findings regarding planning and design approaches were created without assimilating our own culture.
