Hipertiroidizmde kullanılan karvakrolün ovaryum rezervi ile yangısal ve oksidatif stres üzerine etkilerinin değerlendirildiği bu çalışmada Wistar albino cinsi dişi otuz beş sıçan her grupta eşit sayıda hayvan olacak şekilde randomize olarak gruplara ayrıldı: kontrol, çözücü, hipertiroidi, karvakrol, hipertiroidi+karvakrol. Çalışmanın sonunda alınan ovaryum ve uterus örneklerinde oksidatif stres (MDA ve GSH) ve inflamatuvar sitokin (TNF-α ve IL-6) analizleri yapılırken kanda hormon (T4 ve AMH) ölçümleri gerçekleştirildi. Hipertiroidi grubunda ovaryum ve uterus MDA düzeyinde artış GSH düzeyinde azalmalar; ovaryum TNF-α ve IL-6 düzeylerinde artışlar görülürken AMH düzeyinde değişiklik olmadığı görüldü. Hipertiroidinin neden olduğu oksidatif stres ve yangısal durumda karvakrol tedavisi antioksidan antiinflamatuvar etki gösterirken ovaryum rezervleri üzerinde istatiksel anlamda farklılığa neden olmadığı görüldü. Sonuç olarak hipertiroidi durumlarında karvakrol ovaryum faaliyetleri üzerinde faydalı etkiler oluşturduğu ancak karvakrolün farklı doz ve tedavi rejimlerinin incelenmesinin ayrıca klinik çalışmaların yürütülmesinin faydalı olacağı düşünülmektedir.
This study evaluates the effects of carvacrol, used in hyperthyroidism, on ovarian reserve as well as inflammatory and oxidative stress. In the study, thirty-five female Wistar albino rats were randomly divided into groups with an equal number of animals in each group: control, solvent, hyperthyroidism, carvacrol, hyperthyroidism+carvacrol. At the end of the study, oxidative stress (MDA, GSH) and inflammatory cytokine (TNF-α and IL-6) analyses were performed in ovarian and uterine samples, while hormone (T4 and AMH) measurements were performed in the blood. In the hyperthyroidism group, ovarian and uterine MDA levels increased, GSH levels decreased, ovarian TNF-α and IL-6 levels increased, while AMH levels remained unchanged. In the oxidative stress and inflammatory state caused by hyperthyroidism, carvacrol treatment showed antioxidant and anti-inflammatory effects but did not cause any statistical difference in ovarian reserves. In conclusion, it is thought that carvacrol has beneficial effects on ovarian activities in hyperthyroidism. However, it would be helpful to investigate different doses and carvacrol treatment regimens and carry out clinical studies.